Proverb of the week - Don’t Bite the Hand That Feeds You

Don’t Bite the Hand That Feeds You
(Don’t hurt someone who takes care of you)

- Julie, I simply can’t understand you! I’ve worked my fingers to the bone and I’ve saved and scrimped to pay for your college education, and here you go running off to get married without finishing school. Hasn’t anyone told you, “Don’t bite the hand that feeds you”? You must know how disappointed I am!
- I’m sorry, Dad. I don’t mean to hurt you after all you’ve done for me, and I have every intention of going back to school after Al and I get settled. He’s got a great job overseas, and he wants me to go with him as his wife.
- Still, I find it difficult to approve of your decision to quit school now, when you are about to get your degree. Don’t be hasty. Why don’t you give this a little bit more thought?

From 101 American English Proverbs – Understanding Language and Culture Through Commonly Used Sayings
By Harry Collins and illustrated by Mario Risso

Jennifer Díaz Green


Share / Bookmark this page:

Related posts:

  1. Proverb of the week - Don’t Bite Off More Than You Can Chew
  2. Proverb of the week - Don’t Judge a Man until You’ve Walked in his Boots
  3. Proverb of the week - Don’t Count Your Chickens Before They’re Hatched